संयुक्त समिति in English

Examples

1. The Joint Committee submitted its report in November 1934 .
   संयुक्त समिति ने नवंबर , 1934 में अपनी रिपोर्ट दी .
2. The Joint Committee with Lord Linlithgo as its Chairman had Conservative members in majority .
   लार्ड लिनलिथगो संयुक्त समिति के अध्यक्ष थे और इसमें कंजर्वेटिव सदस्यों का बहुमत था .
3. Reference to Committee : A Bill may be referred to a Select Committee or a Joint Committee .
   समिति को निर्दिष्ट करना : विधेयक प्रवर समिति को या संयुक्त समिति को निर्दिष्ट किया जा सकता है .
4. The Chairman of the Joint Committee is appointed by the Presiding Officer of the House in which the Bill was introduced .
   संयुक्त समिति का सभापति उस सदन के पीठासीन अधिकारी द्वारा नियुक्त किया जाता है जिसमें विधेयक पेश किया गया हो .
5. The British Parliament constituted a Joint Committee of the two Houses to further consider the Government 's Scheme formulated in the White Paper .
   ब्रिटिश संसद ने श्वेतपत्र में सम्मलित सरकार की योजना पर आगे विचार करने के लिए दोनों सदनों की एक संयुक्त समिति का गठन किया .
6. In the case of a Joint Committee , members from both Houses are represented ; the ratio of members from Lok Sabha and Rajya Sabha , in such a case , will be 2 : 1 .
   संयुक्त समिति के मामले में , दोनों सदनों के सदस्यों को प्रतिनिधित्व दिया जाता है ; ऐसे मामले में , लोक सभा और राज्य सभा के सदस्यों के बीच अनुपात 2 : 1 का रहेगा .
7. The Joint Committee on Salaries and Allowances of Members of Parliament : The Joint Committee was constituted to frame rules under the Salaries and Allowances of Members of Parliament Act , 1954 .
   संसद सदस्यों के वेतन तथा भत्ते संबंधी संयुक्त समिति : संसद सदस्यों के वेतन तथा भत्ते अधिनियम , 1954 के अधीन नियम बनाने के लिए वह संयुक्त समिति गठित की गई थी .
8. The Joint Committee on Salaries and Allowances of Members of Parliament : The Joint Committee was constituted to frame rules under the Salaries and Allowances of Members of Parliament Act , 1954 .
   संसद सदस्यों के वेतन तथा भत्ते संबंधी संयुक्त समिति : संसद सदस्यों के वेतन तथा भत्ते अधिनियम , 1954 के अधीन नियम बनाने के लिए वह संयुक्त समिति गठित की गई थी .
9. At this stage , it is open to the House to refer the Bill either to a Select Committee of the House or to the Joint Committee of the two Houses or to circulate it to elicit opinion thereon or straightaway take it into consideration . ”
   इस चरण में सदन चाहे तो विधेयक को सदन की प्रवर समिति को या दोनों सदनों की संयुक्त समिति को निर्दिष्ट कर सकता है या उस पर राय जानने के लिए परिचालित कर सकता है या यदि चाहे तो सीधे उस विचार कर सकता है .
10. Railway Convention Committee is appointed from timei to time , Joint Committee on Offices of Profit and any other Committee appointed by the House or by the Speaker or Chairman for some specific purpose , are also other examples of such Committees .
    समय-समय पर नियुक्त रेलवे अभिसमय समिति , लाभ के पदों संबंधी संयुक्त समिति और किसी विशिष्ट प्रयोजन के लिए सदन द्वारा या अध्यक्ष द्वारा या सभापति द्वारा नियुक्त कोई अन्य समिति भी ऐसी समितियों के अन्य उदाहरण हैं .